ESA and PIP Appeals

You don't have to go back onto ESA at all while awaiting appeal if you do not wish to do so.

I think it is highly unlikely that the Tribunal panel would even know whether you were currently in receipt of ESA or JSA.