Shaz
Although your sister must attend any face to face assessment, as her appointee you can answer on her behalf. If any of the physical examinations would cause her pain or distress then she or you can refuse, just make sure that you explain why.
Gordon
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems 
