Hi Teddington,
The process of switching accounts should not take long and even DWP should be expected to deal with this without problems!
I do not know for sure but would expect you to need your own name on an account in order for DWP to pay in to it.
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems