Anthony
He needs to inform his JC+ advisor via his UC Journal that he has an ESA award, unfortunately, the process of transferring his award is a manual one and can take a couple of weeks to be done but there should be no need for him to be reassessed simply because he has claimed UC.
Gordon
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems