C
You can continue to provide information at any time up to and including your assessment, although I would copy it to the DWP office dealing with your claim.
Yes, the letter should be relevant to your PIP assessment.
Gordon
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems