Hi Natasha,
I'm not sure if this is correct, but maybe's sign as the attorney yourself, and then write underneath O.B.O (on behalf of) and get your claimant (your mother) to sign it underneath that. That way it covers you being given authority by your mam in a manner of speaking.
Regards, Chris.
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems