Hi Lyra
I'm sorry this has happened to you. I don't know why you were told that you would have to take it to the Parliamentary ombudsman. They know very well that it is a last resort, and they are supposed to try to resolve your complaint first! Talk about passing the buck.
BIS
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems