JLP
An ESA assessment cannot substitute for a PIP and vice versa, so expect two interviews.
It's unlikely that those assessing your ESA will be aware of your PIP award, you should certainly tell them but should also explain why it is relevant to your limitations in completing the ESA activities.
Gordon
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems